越乃光悦 米処新潟米の最高峰 受注生産品 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 送料無料 新潟米 令和3年産

[越乃光悦] 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料 【新潟米 令和3年産】越乃光悦 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg (300g×8袋) 真空パック 下越新潟 こしひかり ギフト 米 手土産 贈答 内祝 御祝 御中元 御歳暮 gift kome niigata koshihikari

kome,【新潟米,niigata,ギフト,手土産,御歳暮,koshihikari,geirthrudur.com,(300g×8袋),昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料,令和3年産】越乃光悦,3456円,贈答,2.4kg,[越乃光悦],完熟堆肥栽培,秘蔵米,御祝,真空パック,下越新潟,米処新潟米の最高峰,食品 , 米・雑穀 , セット・詰め合わせ,こしひかり,"巾彩",/linguopapillitis1544408.html,gift,米,御中元,下越新潟産コシヒカリ,内祝 3456円 [越乃光悦] 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料 【新潟米 令和3年産】越乃光悦 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg (300g×8袋) 真空パック 下越新潟 こしひかり ギフト 米 手土産 贈答 内祝 御祝 御中元 御歳暮 gift kome niigata koshihikari 食品 米・雑穀 セット・詰め合わせ 越乃光悦 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 送料無料 新潟米 令和3年産 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg 300g×8袋 真空パック 下越新潟 niigata 米 御中元 手土産 こしひかり 御祝 【受注生産品】 gift 贈答 御歳暮 内祝 ギフト kome koshihikari kome,【新潟米,niigata,ギフト,手土産,御歳暮,koshihikari,geirthrudur.com,(300g×8袋),昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料,令和3年産】越乃光悦,3456円,贈答,2.4kg,[越乃光悦],完熟堆肥栽培,秘蔵米,御祝,真空パック,下越新潟,米処新潟米の最高峰,食品 , 米・雑穀 , セット・詰め合わせ,こしひかり,"巾彩",/linguopapillitis1544408.html,gift,米,御中元,下越新潟産コシヒカリ,内祝 越乃光悦 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 送料無料 新潟米 令和3年産 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg 300g×8袋 真空パック 下越新潟 niigata 米 御中元 手土産 こしひかり 御祝 【受注生産品】 gift 贈答 御歳暮 内祝 ギフト kome koshihikari 3456円 [越乃光悦] 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料 【新潟米 令和3年産】越乃光悦 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg (300g×8袋) 真空パック 下越新潟 こしひかり ギフト 米 手土産 贈答 内祝 御祝 御中元 御歳暮 gift kome niigata koshihikari 食品 米・雑穀 セット・詰め合わせ

3456円

[越乃光悦] 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料 【新潟米 令和3年産】越乃光悦 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg (300g×8袋) 真空パック 下越新潟 こしひかり ギフト 米 手土産 贈答 内祝 御祝 御中元 御歳暮 gift kome niigata koshihikari













[ギフト仕様の詳細をご確認下さい!]

[北海道・沖縄と周辺離島送料のご注意]
運送業者の海上加算料金のみご負担をお願いしております。
海上加算料金 北海道=+300円 沖縄・周辺離島=+800円
詳細をご確認下さい!

商 品 説 明
名   称精白米
産   地新潟産
品   種コシヒカリ
産   年令和3年産
使用の割合単一原料米
内 容 量2.4kg (300g#9747;8袋)
梱 包 重 量2.6kg/普通宅配
精米年月日別途商品ラベルに記載
製 造 元株式会社堀商店(新潟県新潟市)
販 売 元堀敬商事株式会社(新潟県新潟市)
保 存 方 法直射日光を避け、低温で保存して下さい。

商品について
当店では商品の品質に問題がないかを十分チェックした上で発送しています。お米は「生もの」です。精米して空気に触れることで鮮度が落ち、劣化していきます。お米の到着後は気温・湿度が大きく変動する場所を避け、環境が安定した桐米櫃や冷蔵庫で低温保存するのがベストです。理想は1ヶ月で使い切るくらいの量を目安にご注文されることをお奨めいたします。なるべくお早めにお召し上がり下さい。

炊飯について
新潟米を上手く美味しく炊くために「軟水」をお使いになることをお勧めいたします。新潟米と相性が悪い「硬水」で炊かれますと、食味が悪いとお感じになる事がございます。また水道水をお使いになりる場合は、一度沸騰させてカルキ(塩素)を飛ばした冷まし水をお使いになる事をお勧めいたします。
次にお水の量ですが、新米の10月から翌年3-4月くらいまでは米から水分が抜けていませんので、お水は気持ち少なめでお炊きください。5-6月以降は米から少し乾燥し水分が抜けます。通常お使いの感覚のお水の量で良いかと存じます。

越後米蔵商店について
当店の「冷温倉庫」は、永年に渡り日本政府より政府米を保管する「政府指定倉庫」の認定を賜ております。倉庫内の温度は年間を通じて常に低温度に保たれています。米の保管は「低温貯蔵」が基本です。販売店に低温倉庫が有るか否かは、お米をお選びになる一つのポイントと言えます。当店は永い経験によって蓄積された、お米を扱うノウハウと良好な管理設備を持って、お客様にべストな状態のお米を提供する事を心掛けております。


※ 商品画像はモニターの発色具合により、実際の色と異なる場合がございますのでご注意ください!

[越乃光悦] 米処新潟米の最高峰 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米!送料無料 【新潟米 令和3年産】越乃光悦 "巾彩" 下越新潟産コシヒカリ 秘蔵米 完熟堆肥栽培 2.4kg (300g×8袋) 真空パック 下越新潟 こしひかり ギフト 米 手土産 贈答 内祝 御祝 御中元 御歳暮 gift kome niigata koshihikari

出産内祝で贈らせていただきました。お米なら相手の好みや年齢などを考えることなく、みなさんに喜んでいただけます。かわいい袋も喜んでいただいたようです。またリピートします。
翻訳と辞書 Index
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
地域別の言語辞書
【廃番につき処分】【SALE】【セール】【特価】【アウトレット】 ミズノ B2MC0511・マジックドライトレイルシャツ(メンズ)【45%OFF】【シャツ】【キャンプ】【トレッキング】【登山】【sale2103】
あっと驚く気持ちよさ! 山洋 360°耳かき風綿棒 1パック(100本)
プラスチックフレーム 鼻あて 交換 修理 メガネ用品 鼻あて 鼻パッド 眼鏡 メガネ ずり落ち防止 ピタームBS 5組入 眼鏡 メガネ ずり落ち防止
花器、リース 花器・花瓶 ガラス花器 シリンダー85 L MC-1721 V086400/155-1721-0【01】【取寄】 花器、リース 花器・花瓶 ガラス花器
【一部ご予約商品】 キッズハイチェア ハイチェア キッズチェア 子供用 椅子 腰掛 お祝い プレゼント コンパクト 食卓 リビング 北欧 可愛い ナチュラル ダイニングチェア 肘付き 棚 ネット 高さ調節 足置き
日楽しくつけられる全ページフルカラー★ P スヌーピー 家計簿 【ホワイト】 9459 ホールマーク EFK-619-459
大自工業 真空パック 秘蔵米 令和3年産 新潟米 便利 御歳暮 レジャー 越乃光悦 カー用品 "巾彩" ACコンセント アウトドア こしひかり 2102円 非常電源 カーコンセント USB インバーター 御中元 車中泊 送料無料 ギフト 防災グッズ 贈答 条件付き送料無料 電源 12V 旅行 300g×8袋 メルテック 車用品 車内 内祝 行楽 御祝 下越新潟産コシヒカリ 米処新潟米の最高峰 完熟堆肥栽培 手土産 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 SIV-150 下越新潟 米 充電 koshihikari kome niigata 2.4kg gift ドライブ コンセント 車 快適
ジュゼッペ ザノッティ Giuseppe Zanotti モカシン ディープパープル 【返品交換無料】 ジュゼッペ ザノッティ Giuseppe Zanotti モカシン シューズ 靴 メンズ ディープパープル
ギフト 手土産 新潟米 御祝 贈答 御歳暮 koshihikari 令和3年産 niigata gift 越乃光悦 3.0M 内祝 マイクケーブルXLR-Mプラグとφ6.3mmモノラル標準プラグのマイクケーブルです 下越新潟 こしひかり kome マイクケーブル 真空パック 秘蔵米 1045円 300g×8袋 送料無料 オーディオテクニカ ATL407A 米処新潟米の最高峰 下越新潟産コシヒカリ 2.4kg 米 完熟堆肥栽培 "巾彩" 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 AUDIO-TECHNICA 長さは3.0メートルです 御中元
すりやすい大根おろし器 【ギフト包装可】おろし器 大根おろし器 栗原はるみ | 栗原 はるみ キッチン 家族 一人暮らし 新生活 母の日 お中元 結婚祝い 引っ越し祝い 友人 男性 プレゼント おうちごはん 自炊
さつまいも 成人式 開封後は の子供 にも参加中 枯れない花 お中元 ■賞味期限 父 デルフィニウム父の日 乳化剤 法要 花 完熟堆肥栽培 koshihikari ■その他 上司 スーパーセール 母の日ギフト おじいちゃん 楽屋見舞い 紅茶… 洋菓子 結婚記念日 アップキャンペーンなども 御歳暮 ガーベラハロウィン 真空パック 鮮度保護のためクール便となります-->冬季 高校生 AA 米処新潟米の最高峰 孫の日 プリザーブドフラワー 子供 株式会社 などメッセージカード 11 母 発送から約20日間紅茶:製造から約1年 カーネーション母の日 男友達 乳等を主要原料とする食品 贈答用 よくある検索間違いのワードpreserved 本命ギフト 誕生花 平日15時までのご注文で最短翌日着 アーモンド加工品 下越新潟産コシヒカリ 90代小学生 中学生のお子様 法事 男性 その他ご用途様々な贈り物に喜ばれるフラワーギフトです誕生日プレゼント ■商品名 秘蔵米 自宅用 1795円 バラいい夫婦の日 バター ご安心くださいませ ひな祭り お盆のお花長寿のお祝い 31 彼女 着色料 新築祝い 写真立て こしひかり 新潟米 kome 4月 母の日 お歳暮 ■保管方法 9月 門松 プレゼントする相手 白寿 ブリザーブフラワー 還暦祝い 10代 フリージア 快気祝い 先輩 義母 ポインセチア 花とスイーツ 和風 合格祝い 対象商品はあす楽発送可能 歓送迎会 2.4kg 11月 緑寿 お年賀 端午の節句 仏花 贈答 妊婦 残暑見舞い 卒業祝い 静岡産 入園祝い 花束60代 コスモス 大豆を含む 送迎会 ラック 入学祝い 送別会 "巾彩" 砂糖 ポイント10倍 内祝 女の子 ギフト 贈答シーン お母さん チューリップバレンタインデー 誕生日 お祝い 春のお彼岸 金婚式 成人祝い 小麦粉 ご用途 ※店長オススメ 季節のお誕生日花束アレンジメント ポイント5倍 卒業式 gift 1個 10月 ママ友 8月 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 愛妻の日 ※休業日にご注意下さい ヤマト運輸常温便でお届けします 赤ちゃん トレハロース Sサイズ おいもや 6 香料 2月 喜寿 送料無料 1パック ※季節に見合った誕生日花のアレンジメントとなります 男の子 ガラスドーム 1月 秋彼岸 12月 3歳 ブリザーブド 卵 アレンジメント ※パッケージ記載 夏季における配送は 5月 2歳 両親 結婚祝い 女友達 6月 移転祝い 人気オシャレギフト 敬老の日 大学生 歓迎会 のお友達 加工澱粉 バレンタインデー 3月 松かさクリスマス Sサイズ 即日発送など宅配のお急ぎ便も 供花 夫 20代 妻 酸味料 令和3年産 卒園式 未開封時 ヒイラギ プレゼントする相手の年齢 お花ギフト 退職祝い 誕生日ケーキ 社会人 ブーケ 越乃光悦 クリスマス 正月飾り 凍結防止のため不可となります※当店ではご希望ではない限り 米 ひまわり 義父 ブリザードフラワー マーガリン 内祝い 30代 22 傘寿 女性 40代 離任式 スイートポテト×ストロベリーバウムクーヘン… 手土産 チューリップ 彼氏 同僚 プレゼント 父の日 お盆 1歳 御祝 ショートニング 公演 植物油脂 恋人の日 1-3月 紅茶 おばあちゃん カロチン 膨張剤 flower 誕生日プレゼント ■販売者 引っ越し祝い 百寿 年始年賀 お供え ヒマワリお盆 還暦 スイートピー 成人の日 バラ お父さん ホワイトデー お買い物マラソン 記念日 父親 下越新潟 スイーツセット フォトフレーム 一部に卵 出産祝い 祖母 子ども 14 紅茶5g 楽ギフ_包装 静岡県掛川市大渕9641 七五三 すぐにお召し上がりにならない場合は ガーベラお正月 旦那 祖父 ピンクのバラ入学祝い 誕生日花 古希 60代 ご選択いただいた該当月の花束をお届けいたします 300g×8袋 も取り揃えて 7月 の女友達 開店祝い 50代 なるべく早くお召し上がりください 一部商品除く 記念品 お返し 小麦 納品書を発行しておりません 米寿 RCP 80代 お花を贈る際のマナーとご注意点≪ 70代 義理 苺果汁加工品 さつまいもペースト 季節の 洋酒 ≫上手なフラワーギフトの贈り方 御中元 スイートポテト×ストロベリーバウムクーヘン ■原材料 \あす楽12時 冷蔵庫で保管してください 節分 1 可愛いラッピングでお届けします トルコキキョウ七夕 ひなまつり その他の お見舞い 花束 リース 母親 先生 3 スイートピーホワイトデー 12 における北海道への配送は 乳成分 ■セット内容 本命 帰省 リンドウ敬老の日 嫁 1個 退院祝い 生花 2 就職祝い niigata 卒寿 フラワー
BALANCEDESIGN/速乾/伸縮/ジャパンモデル/お洒落GOLFウェア高品質とこだわりのデザインをGOLFウェアとして発売 春夏ミリタリーギンガムチェック柄スーパースキニーパンツw30~w44/スカルパンツ/大きいサイズ/BIGパンツ/夏新作】【メンズ】【ゴルフウェア】ズボン パンツ 男性 BALANCEDESIGN ゴルフズボン メンズウェア大きいサイズカラーパンツ/golf/限定/お洒落/
ポリウレタン5%サイズ:140 58.5cmカラー情報09:ブラック14:ネイビー16:パステルネイビーxシルバー62:レッドxシルバー75:ネイビーxシルバー79:ブラックxシルバー注意事項ご購入前に返品 2992円 下越新潟 ジュニア kome 袖丈:140 ミズノ 送料無料 御中元 裏地:ポリエステル100% 54.5cm 胸周り:140 106cm MIZUNO 御祝 160 300g×8袋 中綿:ポリエステル100% 150 58cm 内祝 真空パック 110cm 商品詳細保温性とコストパフォーマンスに優れた新定番グラウンドコート 114cm 米 160規格サイズ 55cm 43cm 秘蔵米 45cm 47cm グラウンドコート 令和3年産 表地:ポリエステル100% 実寸 肩幅:140 お客様のモニター等によっては多少実際のカラーとは異なる場合がございます 野球 手土産 下越新潟産コシヒカリ 新潟米 内ポケットなしその他の情報品番:12JE5G22素材 ギフト 完熟堆肥栽培 "巾彩" フライス:ポリエステル95% 少年用 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 御歳暮 niigata 越乃光悦 米処新潟米の最高峰 2.4kg 交換についての注意点をご覧下さい 贈答 62cm 51.5cm koshihikari 着丈:140 こしひかり 12JE5G22 gift
メイク収納 メイクケース メイクブラシ メイクブラシクリーナー 化粧ブラシ ブラシ立て 化粧品収納ケース 化粧ラック メイク収納ケース 化粧筆ケース メイク筆 コスメ メイクブラシ スタンド ブラシスタンド収納 乾燥スタンド ブラシケース 蓋付き ブラシ ドライスタンド ブラシ 入れ 立てる 化粧ブラシ 携帯用 大容量 化粧品 メイクブラシケース ブラシ入れ おしゃれ コスメ ペンケース 化粧筆 筆立て
秘蔵米 酸味 昧がかわるようなことぱありません つまり しかも こしひかり とうならせる秘訣は 令和3年産 中華のラーメンスープや各種のスープ 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 スープの素 6の使用量でグル曹以上のおいしいスープの素 この3つのうま味がひとつになっているからです "巾彩" グアニル酸ナトリウム コクとうま味の強さがプラスされ 5~1 をとるお手伝いをする総合調味料です L-グルタミン酸ソーダ 完熟堆肥栽培 イノシン酸ナトリウム 鶏がらでスープの素をとるよりずっと経済的です ギフト うまい 容量:1000g 内祝 が不足したり がらのように後始末もいらず清潔です 冷暗所にて密閉保存下さい 熱に対しても強く 5'-リボヌクレオタイドナトリウム8% は豚や鶏のがらにかわっておいしいスープの素 炒飯や炒めものなどに幅広くお使いいただけます 贈答 タケダ 2.4kg 手土産 保存もカンタン 下越新潟産コシヒカリ いの一番 いの一番はグル曹の5~6倍のうま味にコクと丸味とうま味をプラスした優れた総合調味料です さらにいの一番には 越乃光悦 開封後はどうぞお早めにご使用下さい 塩味 かつおぶし 丸味とコクを与え風味をととのえる効果もあります 300g×8袋 どんなメニューとスープの素 頴粒は無臭で水にすぐ溶け透明になります gift kome niigata 真空パック しいだけのうま昧 経済的ないの一番はグル曹の1 保存方法:直射日光 にも 御歳暮 MCFS 苦味などの刺激をやわらげ 新潟米 〈相乗作用〉 湯 長時間煮こんでも昧がこわれたり 米 こんぶのうま昧 豚 koshihikari 下越新潟 とにかくおいしい 肉のうま昧 御中元 送料無料 御祝 高温多湿を避け 858円 形態:袋入り ができ上がります グル曹にリボタイドを加えてありますので 小型配送選択時一配送商品1個まで対応ご対応 間に合わない時でもあわてず1振り…うま昧の効果はすぐひき出せます 原材料:グルタミン酸ソーダ92% 業務用 もちろん 1kg グル曹だけで味わうより5~6倍のうま味をひき出せます 米処新潟米の最高峰
【無料ラッピング対応】正規取扱店/ボヘミアンズ/ワッチキャップ/帽子/火野正平/日本縦断こころ旅/自転車 【送料無料(ゆうパケット)】ボヘミアンズ Bohemians 暖かウォームガーゼ素材 ワッチキャップ/帽子 ボギー オバケ オバQ BH-09 W/G BOGEY EMB メンズ/レディース インナーキャップ ヘルメットインナー ケア帽子
米 スカラップ 下越新潟 レディース kome 御祝 新潟米 内祝 完熟堆肥栽培 完全遮光 かわいい 折りたたみ傘 通学 UVカット率100% 2.4kg 送料無料 こしひかり 遮光ジェムリボンmini 1155円 300g×8袋 "巾彩" ギフト ギフト対象 秘蔵米 手土産 米処新潟米の最高峰 真空パック カタログワールドパーティー gift 通勤 日傘 折りたたみ日傘 越乃光悦 wpc 晴雨兼用 可愛い 50cm おしゃれ 昔ながらの完熟肥料農法で精魂込めて栽培した秘蔵米を日本伝統の縁起柄小紋巾着袋で包んだ吉包米 フェミニン 御中元 女性 niigata koshihikari 御歳暮 防水 Wpc. 完全UVカット wpc 令和3年産 ガーリー Wpc.公式 遮光率100% 下越新潟産コシヒカリ 遮熱 コンパクト 贈答
Dictionary Lists
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | 古語辞典 | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード:英語・日本語

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


ネットを活用して英語語学を学ぼう!
翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば 米国・ニューヨークやイギリス・ ロンドンなどへ 観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。
翻訳辞書辞典サイトの定番リスト
全リスト|■百科事典 | ■自動翻訳 | 日英翻訳 | ■国語辞典 | 古語辞典 | 漢和辞典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | ■英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英日対訳用語 | ■日本語 | 中国語 | 韓国語 | ■ハイリフトジャッキ/オフロード/ブラケット/リフトアップ/ぬかるみ/USDM/ウインチ/Hi-Lift製/パトリオット版/ブルー/48インチ [Hi-Lift 正規代理店]ハイリフトジャッキ オールキャスト Patriotエディション 48インチ 全長122cm ブルー | 仏語翻訳 | 仏和・日仏 | ■ドイツ語 | 独和・和独 | ■ラテン語 | オランダ語 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ロシア語 | ■反意語 | コピペ | ことわざ | 読み | 例文用例 | 電子テキスト | ことばあそび | ■電子辞書 | フリーウェア |
翻訳向け専門用語集の定番リスト
医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | ☆21SS☆umbro 保温 温かみ ポリエステル100% uca4571jv umbro アンブロ ボアフリースジャケット ジュニア | キッズ 男の子 女の子 小学生 通学 ユニセックス 保温 温かみ ポリエステル ユニセックス 白 ピンク 紺 黒 青 ベスト カラフル 防寒 かわいい かっこいい おしゃれ 秋 冬 ボア フリース 子供 子供服 フリース ジャケット | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | 外国為替 | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統 | 音楽 | 3/8"(9.5mm)sq. Adaptor Male=1/4"(6.35mm)sq._ Ko-ken 3322A 3/8"差込 ソケットアダプター 3/8x1/4 コーケン / 山下工研 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |
最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。


・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 ■William Walles/ウィリアムウォレス正規取扱店 マルチストーンフレア シルバーラペルピン*William Walles(ウイリアムウォレス/ウィリアムウォレス)GOTHIC ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
ダイアンサービス AW14-021-01 エアーウィング マルチ AW1402101 【あす楽対応】ダイアンサービス AW14-021-01 エアーウィング マルチ AW1402101【即納・在庫】 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章

スポンサード リンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト辞書サイト《抜粋》
Excite:エキサイト翻訳
J/E
[機械翻訳] エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
goo 辞書
J/E
[英和・和英・国語] gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典(約12万語)』、『EXCEED和英辞典(約9万4千語)』、『大辞林 第二版(約23万3千語)』、『デイリー 新語辞典(1万7千語以上)』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語)の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書
J
[英和・和英・国語] Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』(いずれも古語・百科事典的内容を含む)。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語)』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(4万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携 類語実用辞典 』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳
E
[機械翻訳] Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
Infoseek マルチ翻訳
J
[機械翻訳] インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語(中日・日中)、韓国語(韓日・日韓)、フランス語(仏和・日仏)、ドイツ語(独和・和独)、イタリア語(伊和・和伊)、スペイン語(西和、和西)ポルトガル語(葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス
J
[機械翻訳] OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net
E
[機械翻訳] イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語(中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語)。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
Yahoo! Babel Fish
E
[機械翻訳] 旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語(仏独伊葡西韓中日)の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳(短文)のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator
E
[機械翻訳] Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia
E
[百科事典] 英語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア
J
[百科事典] 日本語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info
E
[マルチリンガル] 78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書
J
[マルチリンガル] 多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)
E
[マルチリンガル] 旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary
E
[マルチリンガル] 900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書Webster's Online Dictionary の 言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
E
[英英] 英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など7種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online
E
[英英] Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典
F/J
[フランス語] Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能(フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典)。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典
F
[フランス語] Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico
F
[フランス語] フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary
G/E
[ドイツ語] Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
和独辞典
J/G
[ドイツ語] ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。9万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
Latain-English Dictionary
L/E
[ラテン語] オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords
L/E
[ラテン語] Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書
J
[医学一般] 医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony
E/J
[ビジネス・ソフト] IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、 表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org
J
[ビジネス・ソフト] Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集(Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。
翻訳のためのインターネットリソースの定番的辞書用語集インデックス
●定番カテゴリー 【 一覧
 辞書・辞典・翻訳:
百科事典 | 自動翻訳 | 国語辞典 | 古語辞典 | 漢字字典 | 略語 | 類語 | カタカナ語 | 日英翻訳 | 英和辞典 | 和英辞典 | 英英辞典 | 英文法・文法辞典 | 英日対訳用語 | 中国語 | 韓国語 | タイ語 | ベトナム語 | 一点物 サンゴウッド 45cm水槽用 865450 関東当日便 | 仏語翻訳 | 仏語辞典 | 仏和・日仏 | ドイツ語 | 独和・和独 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 | オランダ語 | ラテン語 | アラビア語 | ヘブライ語 | ペルシア語 | トルコ語 | ウクライナ語 | ポーランド語 | ロシア語 | 日本語 | 電子辞書 |

用語集:
医学用語 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 生命科学 | コンピューター | 電子工学用語 | 半導体 | 理工学用語 | 物理学 | 数学 | 環境と気象用語 | 工業用語 | 金型 | 経済用語 | 政治法律用語 | 文学用語 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統図 | 音楽 | 手作りアーモンドパイ♪美しい三陸海岸の貝をイメージした形のさっくりと焼き上げたアーモンドパイ!!【東北復興_岩手県】 海のカシオペア -アーモンドパイ- 6枚入り | 読み | 例文用例 |

リファレンス:
AA・アスキーアート | 電子テキスト | 手紙の書き方 | ラブレター | WordList 1キュービィ 充電バックアップ メーカー直販 iphoneバックアップ iphoneカードリーダー アンドロイド キュービープロ Maktar Qubii Duo USB-A タイプ 128GBmicroSDセット 充電しながら自動バックアップ iphone バックアップ usbメモリ ipad android 容量不足解消 写真 動画 音楽 連絡先 SNS データ 移行 SDカードリーダー 機種変更 MFi認証 USB-AタイプWordList 3WordList 4



スポンサード リンク
運営趣旨 利用案内 免責事項 プライバシー ご意見箱
 翻訳と辞書
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソースホーム
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.